Mercurio retrógrado

Retrógrado es un efecto de perspectiva: la Tierra adelanta a Mercurio y, visto desde aquí, el planeta recorre el zodiaco al revés durante unas tres semanas, tres o cuatro veces al año. No camina hacia atrás en el espacio.

El mito de que «no se firma nada» es perezoso. Lo que sí conviene: releer el mensaje antes de enviarlo, no estrenar el aparato del que no tienes copia, y no usar el tránsito como coartada para un descuido que ya era tuyo.

Astrumbra no publica una hora falsa de estación. Cuando el periodo está vigente, el diccionario y el almanaque lo nombran. El resto del año, Mercurio también existe: es el planeta de decir las cosas con una frase, no con tres versiones.